会社紹介

株式会社日本開発サービスは、ODA（政府開発援助）に係る調査・コンサルティング業務、翻訳・通訳・印刷、及び職業紹介事業等のサービスを提供しております。

■会社名

株式会社日本開発サービス
（JDS: Japan Development Service, Co., Ltd.）

■代表取締役社長

澤田典也

■所在地

東京本社
東京都港区虎の門1丁目1番12号虎の門ビル4階
TEL：	03-3580-8247(代)
FAX：	03-3595-1885
E-mail：	mail@jds21.com(代)

英国駐在事務所　（代表　佐藤正人）
8 Rockwood Hill Court, Calverly Leeds LS28 5WD United Kingdom
Telephone：	+44-(0)113-2568537
Facsimile：	+44-(0)113-2568544
E-mail：	SatoBombies@aol.com

■資本金

1,000万円

■業務内容	○国際協力に係る調査・コンサルティング ○翻訳・通訳派遣業務 ○主としてODAの報告書編集・DTP・印刷 ○資格保有者の転職支援、キャリアコンサルティング（厚生労働大臣許可13-ユ-040564）
■会員機関	（社）海外コンサルティング企業協会（ECFA) （特活）国際協力NGOセンター（JANIC）東京商工会議所
■取引金融機関	みずほ銀行・三井住友銀行・りそな銀行

■会社理念

　株式会社日本開発サービス（JDS）は、1973年の設立以来、途上国の経済・社会開発を中心とする調査・コンサルティングならびに翻訳・報告書編集等の業務を通じて、「途上国国民の生活向上のための協力を目指す」ことを会社の理念としております。この目的に直接寄与できる「産業・中小企業振興」、「人材育成」、「保健・医療」の各分野、さらに分野横断的に重要性を増している「情報通信分野」と「環境」をも重点専門分野に加え、その活動範囲は広く途上国に及んでいます。
　また、これら重点専門分野を中心としてプロジェクト･サイクルの全ての過程に参画することにより、ODA事業を多角的な見地から把握し、現地側の社会的･経済的背景への深い洞察に基づいた実効性と質の高い途上国支援に貢献することを目指しています。さらに当社は幅広く適格な専門家ネットワークを有しており、多様な途上国のニーズにきめ細かく対応しております。これら一連の取り組みは、日本国政府、途上国政府、国内外の民間企業等、幅広く支持されております。
　創立35周年を迎えた当社はこれまでの経験を活かし、世界の全ての人々の明るい未来を拓くために今後も邁進していきたいと考えています。

■社長ご挨拶

　株式会社日本開発サービス(JDS)は、(財)国際開発センター(IDCJ)及び(社)海外コンサルティング企業協会（ECFA)の協力のもと1973年に設立され、以来、途上国の経済・社会開発を中心とする調査、翻訳･報告書編集等のサービスを提供する会社として実績と経験を蓄積すると同時にその能力向上に努めてまいりました。
　現在では、(1)国際協力関連の調査・コンサルティング、(2) 翻訳・通訳/報告書編集・印刷を当社の2本柱として、業務を実施する体制を整備しております。
　今日、ODA業界に限ることなく「社会における企業の役割・責任」が重要視されていることを再認識しております。JDSが、社会から信頼される企業として成長してくためにも、現在、企業に求められる「法律の遵守」「公平性と透明性の確保」「環境への配慮」等への真摯な取り組みが極めて重要であると考えております。
　JDSは、『途上国国民の生活向上のための協力を目指す』ことを会社の理念としております。本当に“他人の幸せ”を望むのであれば、“自らも幸せ”でなければならないと考えます。JDSが自らの努力により社会から信頼され、人から信頼されることで、JDS社員自ら及びプロジェクト関係者が幸せになることができ、当社の業務を通じてその信用を社会に還元することで、はじめて「途上国国民の生活向上のための協力」に助力することができると考えております。
　先代の明るい社風と多大な人脈をしっかりと継続して、皆様とともにさらなる発展を目指していきたいと考えております。これまで、先代に賜りましたご指導、ご鞭撻を変わらず賜りますよう深くお願い申し上げます。

2008年10月1日
代表取締役社長　澤田典也

■会長ご挨拶

　1987年より代表取締役社長を務めて参りましたが、このたび同役職を退き、会長に就任することになりました。会長就任にあたり、「人の繋がり」の大切さを改めて実感しているのと同時に、これまでJDSへ多大なご支援ならびにご指導を頂戴した皆様に深い感謝と御礼を申し上げます。
　創立35周年を迎えるJDSは、３代目の代表取締役となる澤田典也を中心として、「調査・コンサルティング業務」ならびに「翻訳・編集・印刷業務」という当社の２本柱を礎に、これまで以上に邁進していく所存でございます。余談ではございますが、新社長に就任いたしました澤田典也とは、偶然にも同じ苗字でございますが、縁戚関係はございません。今後もより一層のご指導・ご鞭撻を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

2008年10月1日
会長　沢田勝義